浜松市で新築・注文住宅は皆戸中建築

花の命は短くも　～万葉集～

2024.06.28 / スタッフブログ

こんにちは！

今回は浜名湖のすぐそばにある猪鼻湖（いのはなこ）に関連する

万葉集をご紹介します

▼

花散らふ　この向かつ峯の　乎那の峯の

州に付くまで　君が齢もがも

はなぢらふ　このむかつをの　をなのをの

ひじにつくまで　きみがよもがも

【現代語訳】

花が散っている　花の命は短くとも　あなたの命は

乎那の峯がずっと長く延びて

あの湖の州に漬かってしまうほど　

あなたは長く生きていて下さいますように

▲

乎那の峯　をなのを　は　三ヶ日町下尾奈にあり

猪鼻湖（いのはなこ）や三ヶ日町を一望できる場所

春には桜やマンサクが咲く観光スポットになっているようです

花は綺麗ですが、咲いている時間はほんのひととき

花の命は短くも

大切な人には長生きしてほしい

今も昔もそんな思いは一緒ですね

• ← 次の記事
• 同カテゴリー記事一覧
• 次の記事 →