浜松市で新築・注文住宅は皆戸中建築

皆戸中建築

  • ホーム
  • サイトマップ
お電話でのお問い合わせ
0120-87-0669
皆戸中建築ブログ

見送りと万葉集

2024.04.19 / スタッフブログ

こんにちは!

みなさんは人を送り出すとき
どんなことを気を付けていますか?


お客様やどこで見送るかにもよると思いますが

安全に帰れる道路の道順を伝えたり
車通りを確認したり


私の家では

お客様の姿が完全に見えなくなるまで待つもの!

と小さなころからよく言われていたので

姿が見えなくなるまで気が抜けず
いまだにドキドキしてしまいます


ですが
逆に見送られる方となると

帰り道を調べたり
用事をすませる場合のルートを考えてから
帰りたかったりするので

あまり待たれると申し訳なくなります


今回は
奥さんに見送られる人の心情を描いた一句を
ご紹介します


home_gaisyutsu_man.png



麁玉の 伎倍の林に 
汝を立てて 行きかつましじ 
寝を先立たね


あらたまの きへのはやしに 
なをたてて いきかつましじ 
いをさきだたね


【現代語訳】

あらたまの 伎倍の林に 
お前を見送りのために立たせたままでは
今夜は後ろ髪をひかせるようで足が前に出ません
先に休んでください




奥さんは
今見送っている旦那さんが恋しくて

いつ帰るものか
気にしながら見送っているのですね


連絡手段が限られている時代

いつ帰ってくるかわからない人を
見送るのはつらいことでしょう



気持ちよく送り出してほしいものの
そんな奥さんをかわいく思い

後ろ髪ひかれる作者の気持ちも
よくわかります


この時代ではどうしようもないこと


いつの時代も
どうしようもないことによって
出会える感情があります


夢の国

2024.04.18 / スタッフブログ






先日、息子の誕生日のお祝いに、東京ディズニーランドへ行ってきました🏰


ディズニー大好きな母の影響で、ディズニーが大好きな息子。

当日は天気が崩れて、大雨と暴風の中でしたが、たくさんのキャラクターにも会えて

大興奮の1日でした🐭



S__287047688.jpg





この日は、ドナルドのイベントが始まる日ということもあり、

息子もドナルドになりきってみました🦆






S__287047687.jpg




雨の中でも、夢の国は最高に夢の国でした😚









素敵な作品のご紹介

2024.04.13 / スタッフブログ




本日は、お客様が作られた素敵な作品のご紹介です✨



IMG_2490.jpg


昨年の秋ごろ、お客様が佐久間の伊藤製材さんを訪れた際に戴いたヒノキ材から

作られたお皿3枚セットだそうです💭

成形加工後、エボナイズという酸化鉄溶液を塗り、木に含まれる

タンニン成分の黒色反応を利用して木目を際立たせ、

木固めウレタン剤処理を2回ほど施された作品です🍳




IMG_2488.jpg



一般的なヒノキのイメージとは少し変わって

渋い色味が素敵なかっこいい作品ですよね😯










別れの歌と万葉集

2024.04.11 / スタッフブログ

こんにちは!
すっかり春ですね

春は出会いと別れの季節

みなさんはどんな春の日を過ごされましたか?

今回ご紹介する万葉集は
別れてしまった夫を恋い慕う
激情を歌った句です

amamokamoi60516081.jpg


後れ居て 恋ひつつあらずは田子の浦の
海人ならましを 玉藻刈る刈る

おくれいて こいつつあらずは たごのうらの
あまならましを たまもかるかる


【現代語訳】


私一人が取り残され 
夫を恋い慕っているくらいなら

いっそのこと
田子の浦の海人でいたい
玉藻を刈り続けては


本人たちの希望に沿わず
周囲や環境によって
別れざるをえなかったのかもしれません


波のイメージも重なり
作者の苦しく激しい気持ちが
想像できます


つらいことがあると
無心になって打ち込める作業があると
気がまぎれるし

何も考えたくない
ということでしょうか


みなさんはそんな気持ちになったことはありますか?


【ご案内ハガキ訂正のお知らせとお詫び】

【ご案内ハガキ訂正のお知らせとお詫び】


先日、郵送いたしましたハガキの印字に誤りがございました。

確認不足により、誤りに気付かずに発送してしまい、

受け取られて不快に感じられたことと存じます。

心より深くお詫び申し上げます。


つきましては、下記のとおり訂正をさせていただきます。


(誤) 初盆 → (正) お盆



この度は、ご迷惑をお掛けしましたことを、深くお詫び申し上げます。
今後はこのようなことがないように、細心の注意を払って確認いたしますので、

何卒ご容赦くださいますよう お願い申し上げます。 

今年も🎏





今年も、やっとこさ出しました🎏


S__285794307.jpg


息子に似ていると一目ぼれした五月人形と




S__285802498.jpg



久しぶりの晴れで日向ぼっこしている鯉のぼり🎏


屋根より高い鯉のぼり~♪

は最近あまり見かけなくなりましたが、お手軽に出し入れできると

毎年飾るのも気軽に出来ていいですね。





カメラフォルダ

2024.04.03 / スタッフブログ






朝、起きてカメラフォルダをチェックすると、基本、毎日覚えのない写真が増えています。


朝、超絶早起きな息子のいたずらで。

いつもは天井の写真だったり、ブレッブレで何かも分からないものが多いですが、

今日は上手に撮れていました📷



S__285515783.jpg


とってもアップな息子の自撮りでした(笑)





お引渡しさせていただきました🏠

2024.04.02 / スタッフブログ




2024年も早くも4月。新年度が始まりましたね🌸


また1年、新しい年度の目標を掲げてスタートを切るこの時期が

個人的に、私はとても好きです。(笑)

文房具や、仕事道具も新しいものを加えて、新年度を迎えるタイプです😜

みなさんはどうでしょうか?




さて、先月3月末は、WB工法の新築のおうちを2棟お引渡しさせていただきました。

お引渡し、おめでとうございました🎊



S__21790722.jpg


素敵な平屋を建てさせていただきました🏠



S__21790724.jpg


こちらには、ご主人の趣味場の小屋も。



S__21790726.jpg







みなさまの暮らしがより良いものになりますように、

今日も素敵なおうちを提供できるよう頑張っていきます💪






【4月 最新チラシ】~リフォーム&増改築~


リフォーム&増改築 4月最新チラシのご紹介ですflair

皆戸中建築は、地元静岡県浜松市で40年以上
豊富な施工実績が自慢ですshine

お客様に安心で快適な暮らしをご提供できるよう
新築・リフォーム・リノベーション・エクステリア など
各種工事を承っておりますsign03






2024.3 定番表.jpg
2024.3 定番裏.jpg




リノベ 表.jpg
リノベ 裏.jpg

【浜北ショールーム 4月営業カレンダー】※GW休業日のお知らせ



皆戸中建築は、静岡県浜松市40年以上!

新築・リフォーム・リノベーション・エクステリア

豊富な施工実績が自慢ですsign03

展示台数最大級浜北ショールーム 

【4月の営業カレンダー】こちら👇


*********************************************************************************

4月.jpg
特に記載のない日については通常営業となります。

・営業時間 10時~17時

・定休日 毎週日曜・月曜


*********************************************************************************

ゴールデンウィークは下記日程でお休みを頂く予定です。

ご不便をお掛け致しますが、何卒よろしくお願い致します。


2024年5月3日(金)~5月6日(月)


*********************************************************************************