2024.01.26 / スタッフブログ
今日も朝からすごい風でしたが、皆さん飛ばされなかったですか
遠州の冬の風物詩ですが、やっと冬が来たって感じですね。
気温は一昨日より高いようですが、風の音だけで寒さが倍増です。
ショールームののぼりの旗も飛ばされてしまいます。
洗濯ものは良く乾きますが、こちらもよく飛ばされます。
しっかり、くくっておかなきゃですね
私は、乾燥肌でそこらべったり、かゆくなりますが皆さんは大丈夫ですか？
何か対策があったら 教えてください
先日、イボとる手術をした マスコット犬のチップ君
今日は中間で消毒に行ってきて あと1週間ほどで抜糸できそうです。
まだ、カラーを付けたまま動くのは苦手でぶつかって歩いていますが
今日は、天気は良かったので 日の当たる座布団の上でお昼寝です
普段は、湯たんぽ犬です
2024.01.26 / スタッフブログ
こんにちは！
ショールーム受付の山下です
最近とーーーーっても寒いですねぇ
先日ショールームの窓を見ると
白い粒がちらほら舞っていました
浜松では初雪でしょうか
みなさんは雪に思い出はありますか？
私は小学生のころ
雪が降ると授業を中断して
校庭にあそびにいけたことが
楽しかったです
さて今回は
❄初雪❄にまつわる万葉集を
ご紹介します
万葉集には雪にまつわる句が
１５０首もおさめられています
奈良時代の人は
どうしてそんなに
雪に思いをはせたのでしょう？
それは
雪を白米とみなし大雪は豊作
さらに
雪解け水は農作物をうるおすので五穀豊穣
国土繁栄の吉兆とされていたから
基本的に雪＝よいイメージだったんですね
また
万葉集には恋の句がたくさんあります
初雪を恋とかけた句を見つけました
▼
初雪は
千重（ちへ）に降りしけ 恋しくの
多かる我れは 見つつ偲はむ
巻20－4475 大原 真人今城（まひといまき）
（現代語訳）
初雪よ 幾重にも幾重にも降り積もれ
何かにつけて人恋しさがつのる私は
よくよく見ながら あの人を偲ぼう
▲
雪が降り積もる様子と
自分の思いをかけています
後世のミュージシャンたちは歌詞の中で
よく雪と思いをかけているので
その先駆けでしょうか
個人的には
たくさん積もっていく様子を
千重と読むのがぐっときます
漢字や音の美しさを感じ取りながら学んでいくと
より楽しめます
2024.01.19 / お知らせ・イベント情報 / スタッフブログ
皆戸中建築で各種リフォームをして頂いたお客様からの
「お客様満足度アンケート」
をご紹介いたします！
※アンケートにご協力頂いたお客様、ありがとうございました
****************************************************************************
皆戸中建築は静岡県浜松市で40年以上！
豊富な施工実績が自慢です！
新築・リフォーム・リノベーション・エクステリア
各種工事を承っております！
お客様にご満足いただけるよう、安心・安全な工事を心掛けています！
****************************************************************************
浴室・トイレリフォーム工事
【今回の工事についてのご意見・ご感想】
浴室のリフォームについては知識がないため、工事の方法・期間など不安もありましたが、提案内容について「大丈夫ですよ」と言われ契約しました。
結果として期待以上の出来映えで、非常に満足しました。
玄関・トイレリフォーム工事
【今回の工事についてのご意見・ご感想】年内に工事完了できて良かったです。
気持ち良く新年を迎えることができます。
外壁のサンプルもたくさん取り寄せて下さり、好みの色をスムーズに選ぶことができました。
ありがとうございます。
水廻り他リフォーム工事
【今回の工事についてのご意見・ご感想】
大切に使いたいと思います
ありがとうございました
間仕切り工事
【今回の工事についてのご意見・ご感想】
HP・ブログ等で施工事例を載せてくれていたので、予算立てしやすくて、店内にも入りやすかった。
相談にも丁寧に応えて頂き、トータル2日間で仕上げて頂き、とても満足しています。
2024.01.19 / スタッフブログ
こんにちは！
ショールーム受付の山下です
先日は初売りイベントでした🌄
たくさんのお客様にお越しいただき盛況でした
私にとってははじめてのイベントで
ドキドキでしたが
先輩方に助けられ無事終えることができ
ほっとしています
さて今回は
新年にまつわる万葉集をご紹介します
万葉集の編纂に深～く関わった
大伴家持（おおとものやかもち）が
つくった有名な歌です
▼
あらたしき
年の初めの
初春(はつはる)の
今日(けふ)降る雪の
いや重（し）け吉事(よごと)
（現代語訳）
新しい年の初めの初春の今日 降る雪のように
良いことがもっとありますように
▲
奈良時代では
新年に雪が降るというのは
豊作のしるしだったらしく
新しい年を迎えた日に
さらにおめでたいことが重なったその日に
詠まれた句だそう
一見とてもおめでたい句なのですが
実は政治家として波瀾万丈だった
大伴家持が
「今年こそはいい年であってくれ・・・」
という思いで詠んだとの裏話もあります
また、この句は万葉集の一番最後におさめられています
それが大伴家持の意向なのかは
わかりませんが
和歌という文化が栄えるよう
後世の世が栄えるよう
祈りが込められているかもしれません
２０２４年現在は
能登半島地震からはじまり
波乱の年明けとなり
おめでたい気持ちにはなれませんでしたが
大伴家持の気持ちを思うと
少しだけ重なるところがありますね
個人的には
良い年にする！と決めて行動することで
良い年になるのだと思います
どんな時代を迎えても
立ち向かって乗り越えていきたいですね！
2024.01.13 / スタッフブログ
2024.01.12 / スタッフブログ
こんにちは！
ショールーム受付の山下です。
ここ最近一気に寒くなりりましたね
ところでみなさんご存じですか？
奈良時代では
今の１２月は１月
ひと月ずれて数えます
１２月というと
旧暦で
師＝お坊さんも
走り回るほど忙しい月という意味で
【師走（しわす）】といいますが
これは後世の当て字だそうです
当て字の歴史は古く
１０００年以上も使用していたことから
定着してしまったそう
言葉の歴史って意外とそんなものです
今回はそんな師走にまつわる万葉集の一首を
ご紹介しますね
▼
十二月（しはす）には沫雪（あわゆき）降ると知らねかも
梅の花咲く含（ふふ）めらずして
【現代語訳】
梅の花は十二月(しはす)に大きな牡丹雪が降るということを知らないのかしら。
気が早いのね。もう、ちらほら咲き始めているわ。
何もそんなに急がないで、蕾のままでいればいいのに
▲
奈良時代では
今の１２月は１月
ひと月ずれて数えます
梅の花は早くても１月末ごろから咲くので
やっぱりひと月ずれています
でも
この首は単なる季節の移ろいを
詠んでいるわけではないようです
ここでいう「ふふむ」は
ふくらんでいる状態を指すので
蕾と訳していますが
「梅の花」を
恋する乙女と意味することもできるようです
さらに「沫雪」を思いやりのない男に見立てると
▼
【現代語訳】
思いやりのない男が清らかな乙女に恋させてしまった
まだ蕾のままにしていればいいのに
▲
同じ首なのに読み方によって
印象が変わるのが
おもしろいですね
明日は初売りのイベントです！
たくさんの方のご来場を
お待ちしております
2023.12.22 / スタッフブログ
皆様こんにちは、皆戸中建築の新米社員 水谷です🌳
本日は水窪町から会長と女将が、手作りの門松を設置しに来てくれました！
毎年の恒例イベントだそうですが、初めて見たので感動しちゃいました！
当たり前ですが、こういうものも誰かが作っているんですよね。すごいなぁ。
会長、女将、来年も門松お願いしたいので、いつまでも元気でいてくださいね
2023.12.16 / スタッフブログ
こんばんは
今日は雨でしたが最近にしては温度が高く感じました
しかし明日からはぐっと気温が下がり冷え込みますので体調を崩さないようお気を付けください！
先日水栓交換工事に行ってきました
水栓交換をするお客様は水漏れ・経年劣化・機能性 等様々な経緯でご来店していただきます！
工事後はすごく喜んでいただけるのでとてもうれしいです
さらに弊社では、商品自体の補償に加え、施工保証もしっかりやらせて頂いてまして
何かあった際でもすぐに声をかけれる安心があると言われたときはとてもやりがいを感じました
今年も残り半月となってきましたが気を抜かず頑張ってきたいと思います
1月13日土曜日14日日曜日はイベントも行います
ぜひぜひ皆様のご来場お待ちしております
2023.12.14 / スタッフブログ
こんにちは！
ショールーム受付の山下です
突然ですが、
みなさんは『万葉集』ってご存じですか？
名前だけはきいたことあるけど・・・
よく知らない・・・
って方が多いんじゃないでしょうか
皆戸中ショールームから車で10分ほど
サンストリート浜北の近くに
浜北万葉の森公園があります
四季折々の万葉植物たちを楽しめる
憩いの場です
実は、万葉集には、
浜北ゆかりの歌が、4首あります
当時東国と呼ばれていた地域では、珍しいことです
今回は、浜北地域とご縁のある
万葉集の豆知識をお伝えしますね！
◆万葉集ってなに？
万葉集とは
平安時代からつくられた
現存する日本最古の歌集です。
全20巻
約4500首の歌が収められています。
天皇から名もなき一般市民まで
どんな立場、身分、性別も関係なく
収められているのが特徴です
万葉集は現代でいうSNSに近いもの
・好きな人ができた
・おいしいものを食べた
・ここに行って楽しかった etc
日常の他愛もないことを
現代人がSNSで発信するように
昔の人は歌を詠んでいたのです
たとえば
浜北にゆかりのある歌だと
こんな感じに
▼
あらたまの寸戸（きへ）が竹垣（たかかき）
編目（あみめ）ゆ（わ）も
妹し見えなば
吾（わ）が恋ひめやも
（作者不詳）
【現代語訳】
麁玉の伎倍の竹垣の網目のほんのわずかな隙間からでも
あなたが見えたならば
なんで私が恋に苦しむことがあろうか。
▲
とってもピュア
せつない恋心が伝わってきます
また
声に出して読んでみて
気づきましたが
日本語のうつくしいこと
なんとなく堅苦しいと
敬遠しがちな古典ですが
意味を理解して
声に出して読むと
日本語が本来持っている
うつくしい響きを
味わうことができ
ぐっと距離が縮まります
万葉集をとおして
日本文化を感じてみませんか？
2023.12.14 / スタッフブログ
こんにちは、皆戸中建築の新米社員 水谷です🎮
新築のＹ様の現場に、電気屋さんが電気を引っ張ってくれました⚡
最近は暗くなるのが早いので電気が必須です🔦最近は電動の工具も多いですからね。
仮設の電柱を埋めるために、地面に大きめの穴を開けます。
今回は地面が硬く、スコップでは掘れなかったのでドリルで掘りました。
1時間近く穴掘りをしてようやく電柱を埋め込みます。
倒れないように念入りに穴を塞いで・・・
最後に仮のブレーカーに電気を通して、仮設電源設置完了です！
おかげさまで、現場で電気が使えるようになりました。
これで他の職人さんも安心してお仕事ができることでしょう
コンセントや照明器具、水回り設備の取付けなど、電気屋さんにはいろんな工事をお願いします。
いつも速くて正確なお仕事をしていただき感謝しております。
今後ともよろしくお願いします！
-
-
-
- 2026.03.05
- お得情報✨住宅省エネ2026キャンペーン始まります！
-
- 2026.02.25
- 【お客様の声】～新築～
-
- 2026.01.20
- たくさんご来場いただきありがとうございます！
-
- 2026.01.06
- ショールームの展示品を新しく入れ替えました！
-
- 2026.01.06
- 新年のご挨拶🎍
-
